sexta-feira, abril 04, 2008

Monólogos Incríveis: Aquele do Penso, logo me fodo...

Sendo ignorada num MSN não muito distante...

Lisbela - Penso, logo me fodo says:
eu sou idiota... mas "penso, logo, me fodo" é a melhor frase de todos os tempos!

Lisbela - Penso, logo me fodo says:

e real!

Lisbela - Penso, logo me fodo says:
pensa... eu sei que a frase começou em Latin, mas vamos pensar em tradução certo, como traduziram baseado na língua original. Em inglês a frase é "I think, therefore I am"...

Lisbela - Penso, logo me fodo says:
cabe totally um (fucked), assim, entre parênteses.

Lisbela - Penso, logo me fodo says:
que era o que o cara queria dizer na verdade...

Lisbela - Penso, logo me fodo says:
mas ao longo das muitas décadas o fucked entre parênteses foi se perdendo. Tipo a tinta foi desaparecendo dos livros... que os livros antigos eram bem fáceis de zuar..

Lisbela - Penso, logo me fodo says:
E aí a frase veio para o mundo contemporâneo como "I think therefore I am" (ponto final).

Lisbela - Penso, logo me fodo says:
e que consequentemente foi traduzida erroneamente pro português para "penso, logo existo". Se o fucked tivesse lá iriam traduzir do jeito certo que é: penso, logo me fodo.

Lisbela - Penso, logo me fodo says:

queria saber como é fucked em latin... pra começar a minha teoria do latin...

Lisbela - Penso, logo me fodo says:
"Dubito, ergo cogito, ergo sum"... Esse "sum" pede um lance depois, da mesma maneira que o "I am" cabe um (fucked) perfeitamente. "I am" sozinho não existe, pensa? Só em resposta pra pergunta concorda? Geralmente você fala I am "something".

Lisbela - Penso, logo me fodo says:
O "I am" sozinho é resposta, e o mano não tava respondendo, ele tava afirmando.

Lisbela - Penso, logo me fodo says:
Logo alguma coisa se apagou depois desse "I am"...

Lisbela - Penso, logo me fodo says:
vou procurar como é fucked em latin... já volto...